chore: cleanup build artifacts and add .gitignore

vendor/macos-arm64/SHA256SUMS

@@ -1,28 +0,0 @@
-11a36f4d3ce51dfc1043f3218591ac4eb1ceb172919cebe05b52a5bcc8d245c2  base58-2.1.1-py3-none-any.whl
-33792674bda552a071a539b6590b2986aa8c08d0c9c30c2566d7cb323173310d  bip_utils-2.10.0-py3-none-any.whl
-7145f0b5061ba90a1500d60bd1b13ca0a8a4cebdd0cc16ed8adf1c0e739f43b4  build-1.3.0-py3-none-any.whl
-4b3f91fa699a5ce22470e973601c62dd9d55dc3ca20ee446516ac075fcab27c9  cbor2-5.8.0-cp312-cp312-macosx_11_0_arm64.whl
-8eca2a813c1cb7ad4fb74d368c2ffbbb4789d377ee5bb8df98373c2cc0dee76c  cffi-2.0.0-cp312-cp312-macosx_11_0_arm64.whl
-981153a64e25f12d547d3426c367a4857371575ee7ad18df2a6183ab0545b2a6  click-8.3.1-py3-none-any.whl
-1cb1cd19fb0be22e68ecb60ad950b41f18b9b02eebeffaac9391dc31f74f08f2  coincurve-21.0.0-cp312-cp312-macosx_11_0_arm64.whl
-109d4ddfadf17e8e7779c39f9b18111a09efb969a301a31e987416a0191ed93a  cryptography-46.0.3-cp311-abi3-macosx_10_9_universal2.whl
-30638e27cf77b7e15c4c4cc1973720149e1033827cfd00661ca5c8cc0cdb24c3  ecdsa-0.19.1-py2.py3-none-any.whl
-f631c04d2c48c52b84d0d0549c99ff3859c98df65b3101406327ecc7d53fbf12  iniconfig-2.3.0-py3-none-any.whl
-29572ef2b1f17581046b3a2227d5c611fb25ec70ca1ba8554b24b0e69331a484  packaging-25.0-py3-none-any.whl
-452a38edbcdfc333301c438c26ba00a0762d2034fe26a235d8587134453ccdb1  pip_chill-1.0.3-py2.py3-none-any.whl
-2fe16db727bbe5bf28765aeb581e792e61be51fc275545ef6725374ad720a1ce  pip_tools-7.5.2-py3-none-any.whl
-9655943313a94722b7774661c21049070f6bbb0a1516bf02f7c8d5d9201514cd  pip-25.3-py3-none-any.whl
-e920276dd6813095e9377c0bc5566d94c932c33b27a3e3945d8389c374dd4746  pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl
-4443adf871e224493c4ee4c06be205a10ea649a781132af883f6638fd7acc9d7  py_sr25519_bindings-0.2.3-cp312-cp312-macosx_11_0_arm64.whl
-0d632f46f2ba09143da3a8afe9e33fb6f92fa2320ab7e886e2d0f7672af84629  pyasn1-0.6.1-py3-none-any.whl
-e5c6e8d3fbad53479cab09ac03729e0a9faf2bee3db8208a550daf5af81a5934  pycparser-2.23-py3-none-any.whl
-187058ab80b3281b1de11c2e6842a357a1f71b42cb1e15bce373f3d238135c27  pycryptodome-3.23.0-cp37-abi3-macosx_10_9_universal2.whl
-06698f957fe1ab229a99ba2defeeae1c09af185baa909a31a5d1f9d42b1aaed6  pycryptodomex-3.23.0-cp37-abi3-macosx_10_9_universal2.whl
-86540386c03d588bb81d44bc3928634ff26449851e99741617ecb9037ee5ec0b  pygments-2.19.2-py3-none-any.whl
-c949ea47e4206af7c8f604b8278093b674f7c79ed0d4719cc836902bf4517465  pynacl-1.6.2-cp38-abi3-macosx_10_10_universal2.whl
-9e5c6bfa8dcc30091c74b0cf803c81fdd29d94f01992a7707bc97babb1141913  pyproject_hooks-1.2.0-py3-none-any.whl
-711ffd45bf766d5264d487b917733b453d917afd2b0ad65223959f59089f875b  pytest-9.0.2-py3-none-any.whl
-6d097f465bfa47796b1494e12ea65d1478107d38e13bc56f6e58eedc4f6c1a87  pyzipper-0.3.6-py2.py3-none-any.whl
-062d34222ad13e0cc312a4c02d73f059e86a4acbfbdea8f8f76b28c99f306922  setuptools-80.9.0-py3-none-any.whl
-4721f391ed90541fddacab5acf947aa0d3dc7d27b2e1e8eda2be8970586c3274  six-1.17.0-py2.py3-none-any.whl
-708e7481cc80179af0e556bbf0cc00b8444c7321e2700b8d8580231d13017248  wheel-0.45.1-py3-none-any.whl